Use este briefing para criar um elemento principal de destaque para a p\u00e1gina de destino do alto-falante TrailTone Mini.<\/td> A Seedream ainda precisa definir o layout, a hierarquia de se\u00e7\u00f5es, o CTA, o posicionamento do produto e o que deve ser colocado no espa\u00e7o vazio.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\nCrie [tipo de recurso] para [produto\/marca\/campanha].\nUse [material de origem ou briefing] como refer\u00eancia principal.\nTela\/layout: [propor\u00e7\u00e3o, zonas, hierarquia, ordem de leitura].\nTexto vis\u00edvel exato: [t\u00edtulo, subt\u00edtulo, CTA, r\u00f3tulos].\nTexto permitido: [lista completa de todas as palavras ou n\u00fameros permitidos na imagem].\nZonas vazias: [\u00e1reas que devem permanecer em branco].\nSistema de estilo: [cores, dire\u00e7\u00e3o tipogr\u00e1fica, clima visual, materiais].\nRestri\u00e7\u00f5es: [legibilidade, espa\u00e7amento, regras da marca, sem texto extra, sem elementos adicionais].\nObjetivo final: [onde o design ser\u00e1 usado e o que ele deve ajudar o usu\u00e1rio a fazer].<\/code><\/pre>\n\n\n\nO briefing forneceu informa\u00e7\u00f5es sobre o produto, a mensagem, a chamada \u00e0 a\u00e7\u00e3o (CTA), o p\u00fablico-alvo e a paleta de cores.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nAp\u00f3s algumas tentativas, a solu\u00e7\u00e3o mais confi\u00e1vel foi definir todos os elementos de texto permitidos e indicar quais \u00e1reas devem permanecer em branco. Aqui est\u00e1 o prompt final:<\/p>\n\n\n\n
Crie um elemento principal (hero) finalizado no formato 16:9 para a p\u00e1gina de destino do alto-falante para atividades ao ar livre TrailTone Mini. Trata-se apenas da arte do elemento principal, n\u00e3o de uma captura de tela de um site. N\u00e3o crie barra de navega\u00e7\u00e3o, moldura do navegador, cabe\u00e7alho, menu, \u00edcone de busca, \u00edcone de conta ou elementos de interface.\n\nUse uma composi\u00e7\u00e3o dividida: a parte esquerda (42%) \u00e9 uma \u00e1rea de texto em azul claro e a parte direita (58%) mostra um alto-falante compacto na cor carv\u00e3o com um clipe vermelho preso a uma mochila escura de trilha ao lado de uma trilha rochosa na montanha.\n\nO \u00fanico texto vis\u00edvel permitido em qualquer parte da imagem \u00e9: \"Som potente. Mochila pequena.\"; \"\u00c0 prova de intemp\u00e9ries\"; \"Bateria de 12 horas\"; \"Tamanho de bolso\"; \"Ou\u00e7a a trilha\". Mantenha toda a borda superior vazia. N\u00e3o adicione texto de preenchimento, logotipos, pre\u00e7os, avalia\u00e7\u00f5es, alega\u00e7\u00f5es ou quaisquer outras letras ou n\u00fameros.<\/code><\/pre>\n\n\n\nO resultado revisado removeu o texto de navega\u00e7\u00e3o inventado e manteve apenas os cinco elementos de texto aprovados.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nUm modelo de infogr\u00e1fico de alta densidade<\/h3>\n\n\n\n Comece esta tarefa com texto e dados, e n\u00e3o com um p\u00f4ster j\u00e1 pronto. O objetivo \u00e9 testar se o Seedream \u00e9 capaz de construir por conta pr\u00f3pria a hierarquia de informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Crie um [p\u00f4ster\/infogr\u00e1fico\/painel] a partir do texto e dos dados a seguir.\nT\u00edtulo principal: [t\u00edtulo exato].\n\u00c1rea de trabalho\/layout: [vertical\/horizontal, colunas, m\u00f3dulos, ordem de leitura].\nSe\u00e7\u00f5es a incluir: [nomes das se\u00e7\u00f5es].\nDados\/evid\u00eancias visuais: [gr\u00e1ficos, mapa, linha do tempo, tabela, diagrama, legendas].\nLimite de texto: [limite de palavras ou regra de densidade].\nRegra de precis\u00e3o: [manter-se fiel \u00e0 fonte, n\u00e3o inventar estat\u00edsticas].\nEstilo\/legibilidade: [estilo cient\u00edfico\/editorial\/da marca, contraste, dist\u00e2ncia de visualiza\u00e7\u00e3o].<\/code><\/pre>\n\n\n\nAp\u00f3s v\u00e1rias rodadas, duas quest\u00f5es continuaram surgindo: as estat\u00edsticas repetidas podiam apresentar desvios, e os pain\u00e9is abertos davam margem \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de metodologias inventadas. A instru\u00e7\u00e3o final mostra cada n\u00famero uma \u00fanica vez e fornece a c\u00f3pia exata permitida em cada painel.<\/p>\n\n\n\n
Sugest\u00e3o final:<\/p>\n\n\n\n
Crie um p\u00f4ster vertical no formato 3:4 para uma confer\u00eancia acad\u00eamica destinada a pesquisadores da \u00e1rea de planejamento urbano.\n\nUtilize apenas o texto e os dados vis\u00edveis a seguir:\n- T\u00edtulo: \"Exposi\u00e7\u00e3o ao calor urbano e cobertura da copa das \u00e1rvores\"\n- Quest\u00e3o de pesquisa: \"Como a cobertura da copa das \u00e1rvores se relaciona com a temperatura da superf\u00edcie ao meio-dia?\"\n- M\u00e9todo: \"Comparar a temperatura m\u00e9dia da superf\u00edcie ao meio-dia em 42 bairros urbanos agrupados como baixa, m\u00e9dia ou alta cobertura arb\u00f3rea.\"\n- Valores do gr\u00e1fico: Baixa cobertura arb\u00f3rea 36,2 \u00b0C; M\u00e9dia cobertura arb\u00f3rea 33,1 \u00b0C; Alta cobertura arb\u00f3rea 31,4 \u00b0C\n- Conclus\u00e3o 1: \"Os bairros com baixa cobertura arb\u00f3rea estavam 4,8 \u00b0C mais quentes do que os bairros com alta cobertura arb\u00f3rea ao meio-dia.\"\n- Conclus\u00e3o 2: \"Um aumento de 10% na cobertura arb\u00f3rea foi associado a uma temperatura da superf\u00edcie 1,2 \u00b0C mais baixa.\"\n- Conclus\u00e3o 3: \"Locais priorit\u00e1rios: escolas, pontos de \u00f4nibus e quarteir\u00f5es com alta densidade habitacional.\"\n- Implica\u00e7\u00f5es: \"Priorizar o plantio de \u00e1rvores em espa\u00e7os p\u00fablicos e \u00e1reas residenciais expostos ao calor.\"\n\nUse uma faixa de t\u00edtulo, um painel de perguntas, uma faixa de m\u00e9todo, um gr\u00e1fico de tr\u00eas barras, tr\u00eas cart\u00f5es de conclus\u00f5es e um painel de implica\u00e7\u00f5es. Use \u00edcones, n\u00e3o um mapa. Mostre cada estat\u00edstica uma \u00fanica vez. N\u00e3o adicione limites, m\u00e9todos de sat\u00e9lite, SIG, cita\u00e7\u00f5es, institui\u00e7\u00f5es, slogans, texto de rodap\u00e9 ou recomenda\u00e7\u00f5es.<\/code><\/pre>\n\n\n\nO resultado revisado manteve todos os n\u00fameros fornecidos, removeu os detalhes do m\u00e9todo inventado e continuou sendo de f\u00e1cil compreens\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nTarefa de infogr\u00e1fico<\/th> Adicionar ao modelo<\/th><\/tr><\/thead> Gr\u00e1fico de barras<\/td> Categorias, valores e unidades exatas, e apenas um gr\u00e1fico<\/td><\/tr> Linha do tempo<\/td> Datas exatas, marcos, nomes das fases e sentido de leitura<\/td><\/tr> Matriz de compara\u00e7\u00e3o<\/td> Colunas fixas, linhas fixas e texto que n\u00e3o pode ser expandido<\/td><\/tr> Painel de controle<\/td> Defini\u00e7\u00f5es de KPIs, tipos de gr\u00e1ficos, intervalo de datas e sem previs\u00f5es, a menos que sejam fornecidas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\nUm modelo de prompt de edi\u00e7\u00e3o interativo<\/h3>\n\n\n\n Para a edi\u00e7\u00e3o, descreva primeiro a regi\u00e3o alvo. Em seguida, liste o que deve permanecer inalterado.<\/p>\n\n\n\nTarefa de edi\u00e7\u00e3o<\/th> O que a instru\u00e7\u00e3o deve definir<\/th><\/tr><\/thead> Do esbo\u00e7o \u00e0 imagem<\/td> O que significam as linhas, caixas, setas e legendas<\/td><\/tr> Edi\u00e7\u00e3o de objeto ou r\u00f3tulo local<\/td> A regi\u00e3o exata de edi\u00e7\u00e3o e as \u00e1reas protegidas<\/td><\/tr> Substitui\u00e7\u00e3o da cor ou do material<\/td> A superf\u00edcie de destino, o novo acabamento e a geometria preservada<\/td><\/tr> Fus\u00e3o de m\u00faltiplas imagens<\/td> Um papel para cada imagem enviada, al\u00e9m de regras de escala e ilumina\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr> Separa\u00e7\u00e3o de camadas<\/td> O objeto, o texto, o plano de fundo e os enfeites a serem isolados; verifique se o produto escolhido permite exportar camadas separadas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\nEdite apenas [regi\u00e3o espec\u00edfica\/objeto\/\u00e1rea de texto] na imagem enviada.\nAltere para [novo conte\u00fado\/design\/detalhe].\nTexto exato vis\u00edvel, se houver: [texto].\nPreservar: [objetos, ilumina\u00e7\u00e3o, \u00e2ngulo da c\u00e2mera, sombras, fundo, identidade, materiais].\nRegra de mistura: [alinhar perspectiva, curvatura, ilumina\u00e7\u00e3o, textura, profundidade de campo].\nN\u00e3o alterar: [lista expl\u00edcita do que n\u00e3o deve ser alterado].<\/code><\/pre>\n\n\n\nDo esbo\u00e7o \u00e0 imagem:<\/strong><\/p>\n\n\n\nUse o esbo\u00e7o da embalagem enviado como guia de constru\u00e7\u00e3o. Transforme a garrafa e a caixa em um conjunto fotorrealista de \u00e1gua com g\u00e1s com tema bot\u00e2nico. Interprete as linhas pretas como contornos dos objetos e as caixas azuis como instru\u00e7\u00f5es de posicionamento. Substitua a instru\u00e7\u00e3o manuscrita do logotipo pelo nome exato da marca \"VERDANT\". Adicione a janela da caixa e o padr\u00e3o de folhas apenas nos locais marcados. Mantenha as propor\u00e7\u00f5es da garrafa, a estrutura da embalagem de papel\u00e3o, o formato da tampa e a composi\u00e7\u00e3o lado a lado. Remova todas as linhas do esbo\u00e7o, setas, caixas-guia e etiquetas de montagem. N\u00e3o adicione nenhum texto al\u00e9m de \"VERDANT\".<\/code><\/pre>\n\n\n\nAs instru\u00e7\u00f5es do esbo\u00e7o se transformaram em um projeto finalizado, enquanto as marcas de constru\u00e7\u00e3o foram removidas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nEdi\u00e7\u00e3o de cor e material local:<\/strong><\/p>\n\n\n\nEdite apenas o painel laranja do salto do t\u00eanis enviado. Substitua-o por camur\u00e7a azul cobalto saturada com uma textura mate fina. Mantenha inalterados a parte superior branca, a sola creme, os cadar\u00e7os cinza, as costuras, os contornos dos pain\u00e9is, o formato do t\u00eanis, o \u00e2ngulo da c\u00e2mera, o fundo, a ilumina\u00e7\u00e3o, o recorte e as sombras. N\u00e3o altere a cor de nenhum outro painel nem adicione logotipos ou texto.<\/code><\/pre>\n\n\n\nO salto mudou de cor e de material, enquanto a geometria do sapato, a sola, os cadar\u00e7os, o corte e a ilumina\u00e7\u00e3o permaneceram inalterados.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nSubstitui\u00e7\u00e3o do material:<\/strong><\/p>\n\n\n\nSubstitua apenas o assento e o encosto de pl\u00e1stico moldado vermelho por um estofamento de veludo verde-floresta escuro. Mantenha inalterados o contorno da cadeira, a espessura do assento, as pernas cromadas, o piso, a parede, a posi\u00e7\u00e3o da c\u00e2mera, o recorte, a dire\u00e7\u00e3o da ilumina\u00e7\u00e3o e a sombra projetada. Adicione uma textura realista ao veludo e costuras sutis nas bordas. N\u00e3o adicione almofadas, bot\u00f5es, debrum, adere\u00e7os ou texto.<\/code><\/pre>\n\n\n\nO material foi trocado sem a necessidade de reconstruir a sala ou a estrutura met\u00e1lica.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nFus\u00e3o de m\u00faltiplas imagens:<\/strong> Atribua uma fun\u00e7\u00e3o a cada arquivo enviado. Arquivos separados facilitam o controle da rela\u00e7\u00e3o entre a fonte e o resultado final, em compara\u00e7\u00e3o com uma \u00fanica colagem.<\/p>\n\n\n\nCarregar<\/th> Fun\u00e7\u00e3o atribu\u00edda<\/th> O que a Seedream deveria usar<\/th><\/tr><\/thead> Imagem 1<\/td> Assunto<\/td> Identidade do ciclista, vestu\u00e1rio e design da bicicleta<\/td><\/tr> Imagem 2<\/td> Acess\u00f3rio<\/td> Design do capacete em coral<\/td><\/tr> Imagem 3<\/td> Meio ambiente<\/td> Rua chuvosa, reflexos, luz do crep\u00fasculo e atmosfera<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\nImagem 1: identidade do sujeito, roupas e bicicleta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nImagem 2: design de acess\u00f3rios.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nImagem 3: ambiente e ilumina\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nA primeira vers\u00e3o desta solicita\u00e7\u00e3o pedia \u00e0 Seedream que mantivesse a pose em p\u00e9 e, ao mesmo tempo, fizesse o ciclista pedalar. Como essas instru\u00e7\u00f5es s\u00e3o contradit\u00f3rias, a solicita\u00e7\u00e3o final mant\u00e9m a identidade e os detalhes do produto, ao mesmo tempo em que permite explicitamente que a pose seja alterada.<\/p>\n\n\n\n
Crie uma imagem cinematogr\u00e1fica para a campanha de ciclismo no formato 16:9, atribuindo uma fun\u00e7\u00e3o a cada imagem enviada.\n\nA Imagem 1 \u00e9 a refer\u00eancia do personagem: mantenha a identidade do ciclista, suas caracter\u00edsticas faciais, a jaqueta bege, as cal\u00e7as escuras e o design da bicicleta de estrada preta, mas altere a pose em p\u00e9 para uma pose natural de pedalada.\nA imagem 2 \u00e9 a refer\u00eancia de acess\u00f3rio: use o design do capacete de ciclismo na cor coral e coloque-o naturalmente na cabe\u00e7a do ciclista.\nA imagem 3 \u00e9 a refer\u00eancia de ambiente: use a rua da cidade chuvosa, os reflexos molhados, a ilumina\u00e7\u00e3o do crep\u00fasculo e a atmosfera.\n\nPosicione o ciclista no ter\u00e7o direito, pedalando em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 esquerda, com um espa\u00e7o negativo limpo \u00e0 esquerda. Harmonize a escala, a perspectiva, a chuva, a ilumina\u00e7\u00e3o nas bordas, as sombras e a temperatura de cor. N\u00e3o crie uma colagem. N\u00e3o adicione texto, logotipos, ciclistas extras, bicicletas extras ou um segundo capacete.<\/code><\/pre>\n\n\n\n\n
A imagem final utiliza o sujeito, o capacete e o ambiente em seus respectivos pap\u00e9is, deixando um espa\u00e7o livre \u00e0 esquerda.<\/p>\n\n\n\n
Um modelo de cartaz ou card\u00e1pio multil\u00edngue<\/h3>\n\n\n\n Um teste multil\u00edngue eficaz precisa de texto suficiente para identificar omiss\u00f5es, erros ortogr\u00e1ficos, diverg\u00eancias de pre\u00e7o e problemas de layout. Utilizamos um card\u00e1pio em ingl\u00eas com 12 itens e o traduzimos para o chin\u00eas simplificado, o japon\u00eas, o franc\u00eas e o \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n
Crie um [cartaz, card\u00e1pio ou etiqueta] em [UMA L\u00cdNGUA DE DESTINO].\nUse apenas este mapa de tradu\u00e7\u00e3o do texto original para o de destino: [COLAR TODOS OS T\u00cdTULOS E ITENS DE TEXTO].\nMantenha inalterado: [nome da marca, pre\u00e7os, datas, medidas e ordem dos itens].\nPreserve: [tela, hierarquia, quebras de linha, linhas-guia, espa\u00e7amento, cores e borda].\nDire\u00e7\u00e3o de leitura: [DA ESQUERDA PARA A DIREITA \/ DA DIREITA PARA A ESQUERDA].\nVerifica\u00e7\u00e3o final: somente [PALAVRAS PERMITIDAS] podem permanecer no idioma de origem.\nN\u00e3o traduza livremente, n\u00e3o misture idiomas nem adicione, remova, renomeie ou reordene o conte\u00fado.<\/code><\/pre>\n\n\n\nExecute o modelo uma vez por idioma. Solicitar quatro tradu\u00e7\u00f5es em uma \u00fanica sa\u00edda serve para testar um layout de colagem, e n\u00e3o para verificar se o modelo consegue preservar um menu utiliz\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\nO card\u00e1pio original cont\u00e9m tr\u00eas se\u00e7\u00f5es, 12 pratos, 12 pre\u00e7os, linhas pontilhadas e o nome de uma marca inglesa fixa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nL\u00edngua-alvo<\/th> Regra adicional adicionada ao prompt<\/th><\/tr><\/thead> Chin\u00eas simplificado<\/td> Apenas \u201cItalian Kitchen\u201d deve permanecer em ingl\u00eas; traduza todos os outros r\u00f3tulos e nomes de pratos.<\/td><\/tr> Japon\u00eas<\/td> Use os nomes dos pratos japoneses fornecidos e mantenha todos os pre\u00e7os em d\u00f3lares nas respectivas linhas.<\/td><\/tr> Franc\u00eas<\/td> Manter acentos como \u00ce;<\/code>, \u00c2;<\/code>, e \u00e9;<\/code> em vez de simplificar a grafia.<\/td><\/tr>\u00c1rabe<\/td> Organize os nomes dos pratos da direita para a esquerda, mantendo os pre\u00e7os na coluna original \u00e0 direita.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\nMensagem do menu que pode ser copiada:<\/p>\n\n\n\n
Crie uma vers\u00e3o em [IDIOMA DE DESTINO] do card\u00e1pio do restaurante em ingl\u00eas que foi enviado. N\u00e3o inclua v\u00e1rios idiomas na mesma imagem. Mantenha \"Italian Kitchen\" em ingl\u00eas. Preserve exatamente a tela quadrada, o papel creme, a borda ornamental marrom, a hierarquia em tr\u00eas se\u00e7\u00f5es, a ordem dos itens, as linhas pontilhadas, o espa\u00e7amento e todos os pre\u00e7os.\n\nUse apenas este mapa de tradu\u00e7\u00e3o:\n[COLAR CADA SE\u00c7\u00c3O E PRATO COMO FONTE = TRADU\u00c7\u00c3O APROVADA]\n\nMantenha $18, $14, $16, $15, $22, $26, $20, $28, $9, $8, $9 e $7 inalterados e alinhados com os pratos corretos.\n\n[PARA O \u00c1RABE: Defina os nomes dos pratos da direita para a esquerda, mantendo os pre\u00e7os na coluna de pre\u00e7os original \u00e0 direita.]\n\nVerifica\u00e7\u00e3o final do texto: as \u00fanicas palavras em ingl\u00eas permitidas s\u00e3o [INDICAR PALAVRAS EM INGL\u00caS PERMITIDAS]. Todos os outros t\u00edtulos e nomes de pratos em ingl\u00eas devem ser removidos. N\u00e3o adicione, remova, renomeie ou reordene nenhum item.<\/code><\/pre>\n\n\n\nA vers\u00e3o em chin\u00eas precisou de uma rodada adicional porque o resultado inicial deixou \u201cDINNER MENU\u201d em ingl\u00eas. A adi\u00e7\u00e3o de \u201cO \u00fanico texto em ingl\u00eas permitido \u00e9 \u201dItalian Kitchen\u2019\u201d resolveu o problema. As outras tr\u00eas vers\u00f5es mantiveram todos os pratos, pre\u00e7os e ordem das se\u00e7\u00f5es logo na primeira tentativa.<\/p>\n\n\n\n\nChin\u00eas simplificado: todos os r\u00f3tulos e pratos foram traduzidos; a marca e os pre\u00e7os foram mantidos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\nJapon\u00eas: hierarquia das se\u00e7\u00f5es, ordem dos itens e pre\u00e7os mantidos.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\nFranc\u00eas: o texto com acentos \u00e9 exibido de forma clara, sem alterar o layout.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\u00c1rabe: nomes de pratos escritos da direita para a esquerda, acompanhados da coluna de pre\u00e7os original \u00e0 direita.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\nErros comuns no Seedream 5.0 Pro e como corrigi-los<\/h2>\n\n\n\n A maioria dos resultados insatisfat\u00f3rios decorreu de instru\u00e7\u00f5es que pareciam razo\u00e1veis, mas deixavam uma decis\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o em aberto. Estas s\u00e3o as seis lacunas que surgiram nos testes.<\/p>\n\n\n\n
\nDeixar \u00e1reas vazias sem defini\u00e7\u00e3o<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> O Seedream preencheu uma \u00e1rea de navega\u00e7\u00e3o com texto sem sentido. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Digamos que a \u00e1rea deva permanecer vazia.<\/li>\n\n\n\nRepetindo a mesma estat\u00edstica<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> Um gr\u00e1fico secund\u00e1rio alterou o valor de 33,1 \u00b0C para 31,1 \u00b0C. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Mostre cada estat\u00edstica uma vez.<\/li>\n\n\n\nNomear um painel sem fornecer seu texto<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> O modelo criou m\u00e9todos e recomenda\u00e7\u00f5es. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Indique a frase exata permitida no painel.<\/li>\n\n\n\nUsar apenas a op\u00e7\u00e3o \u201cmanter todo o restante\u201d<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> A \u00e1rea protegida continuava aberta a interpreta\u00e7\u00f5es. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Indique a forma, o recorte, a ilumina\u00e7\u00e3o, o fundo e os objetos a serem preservados.<\/li>\n\n\n\nSolicita\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios idiomas sem zonas fixas<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> O texto pode ser omitido ou movido. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Liste o texto aprovado e seu destino.<\/li>\n\n\n\nEsperando um arquivo em camadas da API de imagens<\/strong>O que aconteceu:<\/strong> O endpoint padr\u00e3o retornou uma imagem rasterizada nivelada. Corre\u00e7\u00e3o:<\/strong> Use instru\u00e7\u00f5es de edi\u00e7\u00e3o espec\u00edficas para cada camada, mas n\u00e3o prometa a exporta\u00e7\u00e3o para PSD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nPERGUNTAS FREQUENTES<\/h2>\n\n\n\n Essas respostas abordam as quest\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o que s\u00e3o importantes ao adaptar os modelos ou ao migrar de uma ferramenta de navegador para a API.<\/p>\n\n\n\n
O que \u00e9 o Seedream 5.0 Pro?<\/h3>\n\n\n\n Trata-se do modelo de gera\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de imagens da ByteDance Seed para design estruturado, infogr\u00e1ficos, edi\u00e7\u00e3o baseada em refer\u00eancias, textos multil\u00edngues e imagens fotogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n
O que mudou no Seedream 5.0 Pro em compara\u00e7\u00e3o com os modelos de imagem anteriores?<\/h3>\n\n\n\n O Seedream 5.0 Pro d\u00e1 mais \u00eanfase ao design. Ele foi desenvolvido para layouts estruturados, informa\u00e7\u00f5es densas, edi\u00e7\u00f5es controladas, textos multil\u00edngues e resultados visuais refinados, em vez de se limitar apenas \u00e0 imita\u00e7\u00e3o de estilos.<\/p>\n\n\n\n
O Seedream \u00e9 a mesma coisa que o Seedance?<\/h3>\n\n\n\n N\u00e3o. Seedream \u00e9 a linha de modelos de imagem. O Seedance \u00e9 usado para gera\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo e \u00e1udio-v\u00eddeo.<\/p>\n\n\n\n
Qual \u00e9 o melhor formato de prompt para o Seedream 5.0 Pro?<\/h3>\n\n\n\n Utilize um objetivo, material de refer\u00eancia, tela e layout, texto ou dados exatos, um sistema de estilo, restri\u00e7\u00f5es e regras de preserva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
O Seedream 5.0 Pro \u00e9 capaz de criar infogr\u00e1ficos precisos?<\/h3>\n\n\n\n Ele \u00e9 capaz de criar layouts s\u00f3lidos, mas as instru\u00e7\u00f5es detalhadas ainda exigem regras r\u00edgidas para os dados. Use um \u00fanico gr\u00e1fico, apresente cada n\u00famero apenas uma vez e evite m\u00e9todos, limites, refer\u00eancias e conclus\u00f5es sem fundamento.<\/p>\n\n\n\n
O Seedream 5.0 Pro permite editar uma parte espec\u00edfica de uma imagem?<\/h3>\n\n\n\n Sim. Indique a \u00e1rea a ser editada, o texto de substitui\u00e7\u00e3o desejado, o texto exato, se necess\u00e1rio, e todas as partes da imagem que devem permanecer inalteradas.<\/p>\n\n\n\n
A API do Seedream pode retornar camadas edit\u00e1veis?<\/h3>\n\n\n\n O modelo pode seguir instru\u00e7\u00f5es de edi\u00e7\u00e3o espec\u00edficas para cada camada, mas a API padr\u00e3o de imagens retorna uma imagem mesclada, em vez de um arquivo PSD ou de uma pilha de camadas edit\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n
O Seedream 5.0 Pro \u00e9 capaz de gerar textos multil\u00edngues?<\/h3>\n\n\n\n Sim. Em nosso teste com o card\u00e1pio, ele traduziu 12 pratos para o chin\u00eas, japon\u00eas, franc\u00eas e \u00e1rabe, mantendo os pre\u00e7os e a ordem das se\u00e7\u00f5es. Mapas de tradu\u00e7\u00e3o exatos e regras de dire\u00e7\u00e3o tornaram os resultados mais confi\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n
O que devo fazer se o texto gerado estiver errado?<\/h3>\n\n\n\n Reduza o volume do texto, forne\u00e7a o texto exato, remova estat\u00edsticas duplicadas e edite projetos complexos em se\u00e7\u00f5es menores. Revise cada palavra vis\u00edvel antes de publicar.<\/p>\n\n\n\n
O Seedream 5.0 Pro \u00e9 melhor que o GPT Image 2?<\/h3>\n\n\n\n Isso depende da tarefa. Consulte a se\u00e7\u00e3o dedicada a Compara\u00e7\u00e3o entre o Seedream 5.0 Pro e a imagem GPT 2<\/a> para informa\u00e7\u00f5es sobre acesso, pre\u00e7os e testes com o mesmo prompt.<\/p>\n\n\n\n\n
A regra pr\u00e1tica:<\/strong> definir a fun\u00e7\u00e3o, proteger o conte\u00fado, zelar pelo que \u00e9 importante e especificar o que a Seedream n\u00e3o deve inventar.<\/p>\n\n\n\nComece com um dos quatro modelos acima. Se o resultado ainda exigir muitas tentativas, execute a mesma tarefa em outro modelo de imagem em GLBGPT<\/a> e mantenha o resultado que for mais f\u00e1cil de usar.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O Seedream 5.0 Pro parece impressionante nas demonstra\u00e7\u00f5es da ByteDance. Ent\u00e3o, por que seus pr\u00f3prios resultados podem parecer menos refinados, menos precisos ou mais dif\u00edceis de controlar? Muitas vezes, o prompt \u00e9 a pe\u00e7a que falta. Abaixo est\u00e3o quatro modelos que voc\u00ea pode copiar para as tarefas que o Seedream realiza melhor: briefings de design, infogr\u00e1ficos complexos, edi\u00e7\u00e3o de imagens e gr\u00e1ficos multil\u00edngues. Cada um deles \u00e9 baseado em [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":16555,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Copy practical Seedream 5.0 Pro prompt templates, see what needed revision in real tests, and get more control over text, layouts, data, and edits.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-16529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai-chat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16529"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16564,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16529\/revisions\/16564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/seedream-5-0-pro-glbgpt-1024x505.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"Resumo](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/general-design-brief-speaker-b-1024x576.png\")
![\"Vers\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/broly-seedream-general-design-speaker-revised-1-1024x576.jpg\")
![\"Infogr\u00e1fico](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-infographic-revised-683x1024.jpg\")
![\"Compara\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/seedream-sketch-to-image-before-after-1024x452.png\")
![\"Compara\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/seedream-local-edit-sneaker-before-after-1024x452.png\")
![\"Compara\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/seedream-material-swap-chair-before-after-1024x691.png\")
![\"Refer\u00eancia](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fusion-cyclist-subject-768x1024.png\")
![\"Refer\u00eancia](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fusion-cycling-helmet-1-1024x1024.png\")
![\"Refer\u00eancia](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fusion-rainy-city-background-1024x576.png\")
![\"Seedream](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-three-image-fusion-revised-1024x683.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"Menu](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/multilingual-menu-source-english-1024x1024.png\")
![\"Tradu\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-menu-chinese-revised-683x1024.jpg\")
![\"Tradu\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-menu-japanese-683x1024.jpg\")
![\"Tradu\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-menu-french-1-683x1024.jpg\")
![\"Tradu\u00e7\u00e3o](\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ark-seedream-menu-arabic-683x1024.jpg\")