{"id":2367,"date":"2025-10-13T03:13:04","date_gmt":"2025-10-13T07:13:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/?p=2367"},"modified":"2026-09-29T03:50:50","modified_gmt":"2026-09-29T07:50:50","slug":"chatgpt-peut-il-transcrire-des-videos-voici-ce-quil-faut-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/hub\/chatgpt-peut-il-transcrire-des-videos-voici-ce-quil-faut-savoir","title":{"rendered":"ChatGPT peut-il transcrire des vid\u00e9os ? Voici ce que vous devez savoir"},"content":{"rendered":"<style id=\"video-transcription-article-styles\">\n.vtwp{--glb-ink:#1f2937;--glb-muted:#64748b;--glb-line:#dbe4ec;--glb-blue:#0f5f78;--glb-blue-dark:#0b4255;--glb-soft:#f4f9fb;--glb-yellow:#fec33a;--glb-shadow:0 12px 32px rgba(15,66,85,.10)}\n.vtwp{color:var(--glb-ink);line-height:1.78}\np.vtwp{max-width:760px}\n.vtwp.glbgpt-eyebrow{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px 10px;align-items:center;margin:0 0 20px;color:var(--glb-blue);font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}\n.vtwp.glbgpt-eyebrow strong{padding:6px 10px;border:1px solid #b9d4df;border-radius:999px;background:#eef8fb;font-weight:700}\n.vtwp.glbgpt-quick-answer{position:relative;margin:30px 0;padding:24px 26px;border:1px solid #c9e0e8;border-left:5px solid var(--glb-blue);border-radius:14px;background:linear-gradient(135deg,#f7fcfd 0%,#eef8fb 100%);box-shadow:var(--glb-shadow)}\n.vtwp.glbgpt-quick-answer:before{content:\"FAST ANSWER\";display:block;margin-bottom:8px;color:var(--glb-blue);font-size:.7rem;font-weight:800;letter-spacing:.13em}\n.vtwp.glbgpt-quick-answer h2{margin:0 0 12px;color:var(--glb-blue-dark);font-size:clamp(1.35rem,2.2vw,1.8rem);line-height:1.25}\n.vtwp.glbgpt-quick-answer p:last-child{margin-bottom:0}\n.vtwp.glbgpt-quick-answer a,.vtwp.glbgpt-toc a{color:var(--glb-blue-dark);font-weight:650;text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px}\n.vtwp.glbgpt-toc{margin:30px 0;padding:20px 24px;border:1px solid var(--glb-line);border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:0 8px 24px rgba(31,41,55,.06)}\n.vtwp.glbgpt-toc>strong{display:flex;align-items:center;gap:9px;color:var(--glb-blue-dark);font-size:.84rem;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase}\n.vtwp.glbgpt-toc>strong:before{content:\"\";display:inline-block;width:24px;height:3px;border-radius:4px;background:var(--glb-yellow)}\n.vtwp.glbgpt-toc ul{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px 24px;margin:16px 0 0;padding:0;list-style:none}\n.vtwp.glbgpt-toc li{margin:0;padding-left:18px;position:relative}\n.vtwp.glbgpt-toc li:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.78em;width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:#9bc3cf}\n:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2),:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2){margin-top:52px;margin-bottom:18px;padding-top:18px;border-top:1px solid var(--glb-line);color:var(--glb-blue-dark);font-size:clamp(1.55rem,2.6vw,2.15rem);line-height:1.22;letter-spacing:-.02em}\n:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2):after,:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2):after{content:\"\";display:block;width:46px;height:4px;margin-top:13px;border-radius:5px;background:var(--glb-yellow)}\nh3.vtwp,h3.vtwp{color:var(--glb-blue-dark);line-height:1.3}\n.vtwp a,.vtwp a{color:var(--glb-blue);text-underline-offset:3px}\n.vtwp.wp-block-image{margin:30px auto!important}\n.vtwp.wp-block-image img{display:block;width:auto;max-width:100%;height:auto;border:1px solid #d8e3e8;border-radius:14px;box-shadow:0 10px 28px rgba(31,41,55,.12)}\n.vtwp.wp-block-image figcaption{margin-top:9px;color:var(--glb-muted);font-size:.82rem;text-align:center}\n.vtwp.wp-block-buttons{margin:20px 0 34px}\n.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link{border-radius:999px!important;padding:13px 23px!important;color:#1f2937!important;font-size:.95rem;box-shadow:0 7px 0 #d39d18,0 12px 22px rgba(211,157,24,.18);transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease}\n.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link:hover{transform:translateY(2px);box-shadow:0 4px 0 #d39d18,0 8px 16px rgba(211,157,24,.18)}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table{margin:28px 0;overflow-x:auto;border:1px solid var(--glb-line);border-radius:14px;box-shadow:0 8px 24px rgba(31,41,55,.06)}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:separate;border-spacing:0;background:#fff}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table th,.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table td{border:0;border-bottom:1px solid #e7eef2;padding:15px 16px;vertical-align:top;text-align:left}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table th{background:linear-gradient(180deg,#eaf6f8 0%,#e2f0f3 100%);color:var(--glb-blue-dark);font-size:.86rem;letter-spacing:.02em}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table th:first-child{border-top-left-radius:13px}.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table th:last-child{border-top-right-radius:13px}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table tbody tr:nth-child(even){background:#f9fbfc}.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table tbody tr:hover{background:#f0f8fa;transition:background .18s ease}\nul.vtwp,ol.vtwp,ul.vtwp,ol.vtwp{padding-left:1.35rem}.vtwp li,.vtwp li{margin:.45rem 0;padding-left:.2rem}.vtwp li::marker,.vtwp li::marker{color:var(--glb-blue)}\n.vtwp.glbgpt-prompt-card{position:relative;white-space:pre-wrap;overflow:auto;margin:12px 0 26px!important;padding:21px 22px 21px 25px;border:1px solid #263a4d;border-left:5px solid var(--glb-yellow);border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,#142333 0%,#0b1724 100%)!important;color:#f8fafc!important;box-shadow:0 12px 26px rgba(11,23,36,.18);font:500 .92rem\/1.7 ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace}\n@media(max-width:700px){.vtwp.glbgpt-toc ul{grid-template-columns:1fr}.vtwp.glbgpt-quick-answer{padding:20px 18px}:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2),:is(h2.vtwp,.vtwp.glbgpt-quick-answer h2){margin-top:40px;font-size:1.55rem}.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link{width:100%;box-sizing:border-box;text-align:center}.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table{margin-left:-4px;margin-right:-4px}.vtwp.can-chatgpt-transcribe-videos-table table{min-width:560px}.vtwp.wp-block-image{margin:24px auto!important}}\n\n\/* Article-local typography and layout; no theme wrapper overrides. *\/\n.vtwp{box-sizing:border-box;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",sans-serif;font-size:16px;line-height:1.78;color:#1f2937;max-width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.vtwp *, .vtwp *::before,.vtwp *::after{box-sizing:border-box}\np.vtwp{margin-top:1em;margin-bottom:1em}\np.vtwp.glbgpt-eyebrow{font-size:.72rem;line-height:1.4;color:#0f5f78;margin:0 0 20px}\nh3.vtwp{font-size:1.18rem;margin:28px 0 12px;color:#0b4255;line-height:1.3}\n.vtwp.has-text-align-center{text-align:center}\n.vtwp.wp-block-buttons{display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:12px}\n.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link{display:inline-block;text-decoration:none;background:#fec33a}\n.vtwp.wp-block-image img{margin-inline:auto}\n.vtwp.glbgpt-toc ul{list-style:none;padding-left:0}.vtwp.glbgpt-toc li{margin:0;padding-left:18px}\n.vtwp a:focus-visible{outline:3px solid #0f5f78;outline-offset:4px}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link{transition:none}.vtwp.wp-block-buttons .wp-block-button__link:hover{transform:none}}\n<\/style>\n\n\n\n<p class=\"glbgpt-eyebrow vtwp wp-block-paragraph\"><strong>TRANSCRIPTION DE LA VID\u00c9O<\/strong> \u00b7 <strong>FLUX DE TRAVAIL CHATGPT<\/strong> \u00b7 <strong>LIMITES DE L'API<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Une transcription vid\u00e9o peut sembler n'\u00eatre qu'un r\u00e9sultat unique, mais sa production implique deux t\u00e2ches distinctes : la reconnaissance vocale et la mise en forme du texte obtenu pour le rendre exploitable. Une grande partie de la confusion autour de ChatGPT provient du fait que ces t\u00e2ches, ainsi que l'application grand public, l'API pour d\u00e9veloppeurs et les outils tiers qui les sous-tendent, sont consid\u00e9r\u00e9es comme une seule et m\u00eame fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Il n\u2019existe pas de solution unique adapt\u00e9e \u00e0 tous les types d\u2019enregistrements. Les dict\u00e9es courtes, les r\u00e9unions en direct, les fichiers vid\u00e9o existants, la production de sous-titres et les traitements automatis\u00e9s par lots ont des exigences diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de formats d\u2019entr\u00e9e, d\u2019horodatage, d\u2019identification des intervenants, de confidentialit\u00e9 et d\u2019\u00e9chelle. Le choix appropri\u00e9 d\u00e9pend moins du mot \u201c vid\u00e9o \u201d que de la mani\u00e8re dont l\u2019audio est fourni et de ce que la transcription finale doit pr\u00e9server.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Une fois que la parole a \u00e9t\u00e9 transcrite en texte, le processus passe de la reconnaissance \u00e0 l'interpr\u00e9tation. C'est l\u00e0 que <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/home?inviter=hub_content_home&amp;login=1\">GlobalGPT<\/a> Cela peut s'av\u00e9rer utile : comparer la mani\u00e8re dont diff\u00e9rents mod\u00e8les r\u00e9sument un m\u00eame enregistrement, le traduire ou le transformer en notes et en contenu publiable au sein d'un m\u00eame espace de travail. Cette fonctionnalit\u00e9 s'inscrit en aval de la transcription, et ne vise pas \u00e0 se substituer \u00e0 ChatGPT Record, \u00e0 l'API de transcription OpenAI, ni \u00e0 un outil d\u00e9di\u00e9 de reconnaissance vocale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"glbgpt-quick-answer vtwp\" aria-labelledby=\"quick-answer\">\n  <h2 id=\"quick-answer\">R\u00e9ponse rapide : Le ChatGPT permet-il de transcrire des vid\u00e9os ?<\/h2>\n  <p>Oui, lorsque le fichier audio est trait\u00e9 par une solution de reconnaissance vocale prise en charge. Les fonctionnalit\u00e9s \u00ab Dict\u00e9e \u00bb ou \u00ab Enregistrement \u00bb de ChatGPT peuvent prendre en charge les cas d'enregistrement en application \u00e9ligibles. Pour un fichier vid\u00e9o existant, la solution la plus fiable est l'API de transcription audio OpenAI ou un outil de transcription d\u00e9di\u00e9 ; le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers g\u00e9n\u00e9riques ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une fonctionnalit\u00e9 universelle de transcription vid\u00e9o.<\/p>\n  <p>Si vous montez une interview YouTube, un enregistrement Zoom, un cours magistral, un podcast vid\u00e9o, une d\u00e9monstration de produit ou une vid\u00e9o de formation, la m\u00e9thode la plus s\u00fbre consiste \u00e0 utiliser ChatGPT comme outil d\u2019\u00e9dition de transcription et de raisonnement, et non comme seul moteur de transcription. Si votre v\u00e9ritable question est de savoir si ChatGPT est capable de comprendre les \u00e9l\u00e9ments visuels d\u2019une vid\u00e9o, consultez le guide correspondant sur <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-chatgpt-watch-videos-2025\/\">si le ChatGPT permet de regarder des vid\u00e9os<\/a> C'est la prochaine \u00e9tape, plus claire.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"645\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-1024x645.png\" alt=\"Tableau de bord GlobalGPT\" class=\"wp-image-19280\" srcset=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-1024x645.png 1024w, https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-300x189.png 300w, https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-18x11.png 18w, https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-767x483.png 767w, https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-1536x967.png 1536w, https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glb-2048x1289.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/home?inviter=hub_popup&amp;login=1\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgba(250,183,0,0.55) 0%,rgba(255,106,0,0.66) 96%)\"><strong>Essayez plus de 100 mod\u00e8les phares sur GlobalGPT<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center vtwp wp-block-paragraph\"><strong>Espace de travail IA tout-en-un pour le nettoyage des transcriptions, la cr\u00e9ation de r\u00e9sum\u00e9s, la traduction et plus de 100 mod\u00e8les.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<nav class=\"glbgpt-toc vtwp\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><strong>Sommaire<\/strong><ul><li><a href=\"#what-chatgpt-can-and-cannot-do\">Ce que ChatGPT peut et ne peut pas faire<\/a><\/li><li><a href=\"#chatgpt-app-routes\">Itin\u00e9raires de l'application ChatGPT<\/a><\/li><li><a href=\"#openai-api-route\">Itin\u00e9raire API OpenAI<\/a><\/li><li><a href=\"#third-party-route\">Recours \u00e0 un prestataire externe pour la transcription<\/a><\/li><li><a href=\"#video-prep\">Pr\u00e9parez d'abord la vid\u00e9o<\/a><\/li><li><a href=\"#cleanup-prompts\">Conseils pour la correction d'une transcription<\/a><\/li><li><a href=\"#quality-privacy\">Qualit\u00e9, confidentialit\u00e9 et avis<\/a><\/li><li><a href=\"#globalgpt-workflow\">Le r\u00f4le de GlobalGPT<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\n\n<h2 id=\"what-chatgpt-can-and-cannot-do\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Ce que ChatGPT peut et ne peut pas faire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">La confusion provient g\u00e9n\u00e9ralement du fait que l'abr\u00e9viation \u201c ChatGPT \u201d d\u00e9signe plusieurs choses diff\u00e9rentes : l'application grand public ChatGPT, l'API pour d\u00e9veloppeurs OpenAI et les outils d\u00e9velopp\u00e9s par d'autres entreprises \u00e0 l'aide de mod\u00e8les de reconnaissance vocale. Ces \u00e9l\u00e9ments se recoupent, mais ne constituent pas une m\u00eame offre de produit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table can-chatgpt-transcribe-videos-table vtwp\"><table><thead><tr><th>T\u00e2che<\/th><th>Meilleur itin\u00e9raire<\/th><th>\u00c0 quoi s'attendre<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Enregistrer un message vocal dans ChatGPT<\/td><td>ChatGPT Dict\u00e9e<\/td><td>Utile pour les messages vocaux courts. L'enregistrement audio est transcrit en texte modifiable avant que vous ne l'envoyiez.<\/td><\/tr><tr><td>Enregistrer une r\u00e9union ou une note vocale dans ChatGPT<\/td><td>ChatGPT Fiche relative aux plans de bureau et espaces de travail pris en charge<\/td><td>Id\u00e9al pour les flux de travail d'enregistrement pris en charge, avec des r\u00e9sum\u00e9s et des transcriptions enregistr\u00e9s dans ChatGPT. La disponibilit\u00e9 d\u00e9pend des param\u00e8tres de l'application, du forfait et de l'espace de travail.<\/td><\/tr><tr><td>Transcrire un fichier vid\u00e9o pour cr\u00e9er des sous-titres ou le publier<\/td><td>API de transcription de fichiers OpenAI ou outil ASR d\u00e9di\u00e9<\/td><td>Utilisation <code>gpt-transcribe<\/code> pour les enregistrements vocaux g\u00e9n\u00e9raux ; optez pour une option sp\u00e9cialis\u00e9e si vous avez besoin d'identifiants de locuteurs, d'horodatages ou d'une traduction en anglais.<\/td><\/tr><tr><td>Transformez une transcription brute en article de blog, en r\u00e9sum\u00e9, en notes d'\u00e9mission ou en traductions<\/td><td>ChatGPT ou GlobalGPT apr\u00e8s transcription<\/td><td>C'est l\u00e0 que les grands mod\u00e8les linguistiques excellent : mise en forme, r\u00e9\u00e9criture, notes d'intervention, r\u00e9sum\u00e9s, titres et brouillons multilingues.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle est simple : s'il s'agit de reconnaissance vocale, utilisez une fonctionnalit\u00e9 ou une API de conversion de la parole en texte. S'il s'agit de rendre la transcription utile, ChatGPT est un excellent \u00e9diteur.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"chatgpt-app-routes\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Itin\u00e9raires de l'application ChatGPT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Le Centre d'aide de OpenAI pr\u00e9sente d\u00e9sormais quelques fonctionnalit\u00e9s de ChatGPT li\u00e9es \u00e0 la voix qui peuvent facilement pr\u00eater \u00e0 confusion. La dict\u00e9e permet d\u2019enregistrer un message audio dans ChatGPT et de le convertir en texte modifiable avant de l\u2019envoyer. ChatGPT Record est un processus d\u2019enregistrement plus complet qui permet de transcrire et de r\u00e9sumer des enregistrements audio tels que des r\u00e9unions, des s\u00e9ances de brainstorming et des notes vocales dans les environnements d\u2019applications pris en charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Le courant du OpenAI <a href=\"https:\/\/help.openai.com\/en\/articles\/11487532-chatgpt-record\">ChatGPT Pr\u00e9visions record<\/a> indique que Record est disponible pour les espaces de travail Plus, Enterprise, Edu, Business et Pro, et uniquement dans l'application de bureau macOS. Cette fonctionnalit\u00e9 permet de transcrire et de r\u00e9sumer des r\u00e9unions, des s\u00e9ances de brainstorming et des notes vocales, la dur\u00e9e maximale des sessions \u00e9tant limit\u00e9e \u00e0 4 heures au moment de la consultation. Les limites et les tarifs sont susceptibles d'\u00e9voluer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large vtwp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/openai-help-chatgpt-record-1024x526.jpg\" alt=\"Page du Centre d&#039;aide de OpenAI indiquant que ChatGPT Record permet de transcrire et de r\u00e9sumer des enregistrements audio\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Cela ne signifie pas pour autant que chaque utilisateur de ChatGPT puisse t\u00e9l\u00e9charger n'importe quel fichier vid\u00e9o et obtenir une transcription pr\u00eate \u00e0 l'emploi. Les fonctionnalit\u00e9s \u00ab Enregistrement \u00bb et \u00ab Dict\u00e9e \u00bb sont des fonctionnalit\u00e9s de l'application soumises \u00e0 leurs propres r\u00e8gles en mati\u00e8re de disponibilit\u00e9, de conservation et de consentement. Elles sont utiles lorsque votre source est un enregistrement audio en direct ou enregistr\u00e9 au sein de ChatGPT, mais elles ne constituent pas un substitut universel \u00e0 un pipeline de transcription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Pour les consignes vocales courtes, le OpenAI <a href=\"https:\/\/help.openai.com\/en\/articles\/20001274-chatgpt-voice\">Page d'aide \u00ab ChatGPT Voice \u00bb<\/a> d\u00e9crit la fonction \u00ab Dict\u00e9e \u00bb comme un moyen de relire et de corriger une transcription avant de l'envoyer.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large vtwp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/02-chatgpt-dictation-openai-help-1024x526.jpg\" alt=\"Page du Centre d&#039;aide de OpenAI expliquant que la fonction de dict\u00e9e de ChatGPT transcrit les enregistrements audio en texte modifiable\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers ajoute une source suppl\u00e9mentaire de confusion. La documentation de ChatGPT consacr\u00e9e au t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers porte principalement sur les documents, les feuilles de calcul, les pr\u00e9sentations, les images et les limites d'utilisation. Si votre \u00e9quipe se heurte \u00e0 des limites de t\u00e9l\u00e9chargement plut\u00f4t qu'\u00e0 des probl\u00e8mes de qualit\u00e9 de transcription, ce guide sp\u00e9cifique sur <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/how-many-files-can-i-upload-to-chatgpt-plus\/\">Limites de t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers ChatGPT<\/a> convient mieux. Si votre objectif est la transcription de vid\u00e9os, ne partez pas du principe que le simple t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers est la seule m\u00e9thode prise en charge. V\u00e9rifiez le fonctionnement exact du compte avant de r\u00e9diger des instructions destin\u00e9es \u00e0 une \u00e9quipe ou \u00e0 un client.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large vtwp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/05-chatgpt-file-uploads-faq-1024x526.jpg\" alt=\"FAQ du Centre d&#039;aide OpenAI sur le t\u00e9l\u00e9chargement de fichiers : prise en charge et limites de taille\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"openai-api-route\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Itin\u00e9raire API OpenAI<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Pour les d\u00e9veloppeurs, l'approche la plus simple avec OpenAI consiste \u00e0 utiliser l'API de transcription audio. La documentation de OpenAI sur la reconnaissance vocale r\u00e9pertorie les mod\u00e8les de transcription et les formats audio pris en charge : la transcription de fichiers est destin\u00e9e aux enregistrements audio, tandis que la transcription en temps r\u00e9el est destin\u00e9e aux flux audio provenant d'un microphone, d'un appel ou d'un flux en continu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Le courant <a href=\"https:\/\/developers.openai.com\/api\/docs\/guides\/speech-to-text\">Guide de transcription des fichiers<\/a> recommande <code>gpt-transcribe<\/code> pour les enregistrements vocaux dans leur langue d'origine. Utilisez <code>gpt-4o-transcribe-diarize<\/code> lorsque vous avez besoin d'\u00e9tiquettes pour haut-parleurs, et utilisez <code>chuchotement-1<\/code> lorsque vous avez besoin d'horodatages pour des mots ou des segments, ou d'une traduction en anglais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large vtwp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/03-openai-speech-to-text-guide-1-1024x525.jpg\" alt=\"Guide de l&#039;API OpenAI de reconnaissance vocale, pr\u00e9sentant les mod\u00e8les de transcription et les formats d&#039;entr\u00e9e pris en charge\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Le guide actuel de OpenAI accepte les fichiers d'une taille maximale de 25 Mo et r\u00e9pertorie <code>mp3<\/code>, <code>mp4<\/code>, <code>mpeg<\/code>, <code>mpga<\/code>, <code>m4a<\/code>, <code>wav<\/code>, et <code>webm<\/code>. Concr\u00e8tement, pour les cr\u00e9ateurs de vid\u00e9os, la proc\u00e9dure est simple : il suffit d'envoyer un fichier audio ou un fichier multim\u00e9dia contenant de l'audio (compatible) au point de terminaison de transcription, puis d'utiliser la transcription obtenue en aval.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large vtwp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp.glbgpt.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/04-openai-create-transcription-api-1024x526.jpg\" alt=\"Page de r\u00e9f\u00e9rence de l&#039;API OpenAI pour la cr\u00e9ation d&#039;une transcription audio\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Voici \u00e0 quoi ressemble un pipeline de d\u00e9veloppement simple :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list vtwp\">\n<li>Extrayez la piste audio de la vid\u00e9o ou utilisez un fichier compatible contenant de l'audio lorsque le terminal et la taille du fichier le permettent.<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyez le fichier audio au point de terminaison de transcription.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrez la transcription brute avec les horodatages lorsque votre flux de travail n\u00e9cessite une r\u00e9vision, l'ajout de sous-titres ou une recherche.<\/li>\n\n\n\n<li>Transf\u00e9rez la transcription dans ChatGPT pour la nettoyer, formater les interventions, en faire un r\u00e9sum\u00e9, la traduire, en extraire les th\u00e8mes ou r\u00e9diger un article.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">La tarification et les limites de l'API sont distinctes des abonnements \u00e0 l'application ChatGPT. Si vous d\u00e9veloppez un produit ou traitez un grand nombre de vid\u00e9os, consultez la page des tarifs de OpenAI et v\u00e9rifiez les limites de votre compte le jour de la publication ou du d\u00e9ploiement. Ne convertissez pas les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l\u2019API en quotas ChatGPT Plus, Pro ou d\u2019espace de travail, sauf si le produit lui-m\u00eame pr\u00e9voit cette correspondance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Au taux officiel actuel, <code>gpt-transcribe<\/code> est cot\u00e9 \u00e0 un montant estim\u00e9 \u00e0 <strong>$0,0045 par minute<\/strong>-\u00c0 propos <strong>$0,27 par heure<\/strong> avant imp\u00f4ts et autres frais li\u00e9s au compte. Voir la section <a href=\"https:\/\/developers.openai.com\/api\/docs\/pricing#transcription-and-speech\">Tableau des tarifs de transcription \u00ab live OpenAI \u00bb<\/a> avant de publier ou de d\u00e9ployer.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"third-party-route\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Recours \u00e0 un prestataire externe pour la transcription<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Pour les non-d\u00e9veloppeurs, un outil de transcription d\u00e9di\u00e9 peut s'av\u00e9rer plus simple qu'une API. Des outils tels que Descript, les applications bas\u00e9es sur AssemblyAI, les services de type Rev et de nombreuses plateformes de montage vid\u00e9o permettent d'importer des fichiers vid\u00e9o, de g\u00e9n\u00e9rer des transcriptions, d'ajouter des horodatages et d'exporter des sous-titres. Par la suite, ChatGPT peut encore aider \u00e0 peaufiner le r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Ce parcours est particuli\u00e8rement utile lorsque vous avez besoin d'\u00e9tiquettes d'intervenants, de sous-titres, de sous-titres incrust\u00e9s, d'une r\u00e9vision de traduction, d'une collaboration en \u00e9quipe ou d'un \u00e9diteur impliquant une intervention humaine. ChatGPT peut corriger la formulation et la mise en forme, mais il ne doit pas constituer le seul contr\u00f4le de qualit\u00e9 pour les noms, les termes juridiques, le vocabulaire m\u00e9dical, les prix ou tout autre \u00e9l\u00e9ment susceptible de nuire \u00e0 quelqu\u2019un s\u2019il est mal compris.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"video-prep\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Pr\u00e9parez d'abord la vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">La plupart des probl\u00e8mes de transcription apparaissent avant m\u00eame que le mod\u00e8le n'analyse l'enregistrement audio. Une pi\u00e8ce bruyante, des intervenants qui parlent en m\u00eame temps, une musique de fond, un volume trop faible ou un extrait vid\u00e9o compress\u00e9 peuvent entra\u00eener des erreurs, quel que soit l'outil utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list vtwp\">\n<li>Exportez un fichier audio propre dans la mesure du possible, de pr\u00e9f\u00e9rence sans musique en fond sonore pendant les interventions.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez l'enregistrement original plut\u00f4t qu'une publication partag\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux sous forme compress\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Divisez les longues vid\u00e9os en segments plus courts lorsque l'outil impose des limites de taille de fichier ou de dur\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Conservez une copie de la transcription brute avant de la nettoyer afin de pouvoir v\u00e9rifier les modifications ult\u00e9rieurement.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les sous-titres, conservez les horodatages au lieu de demander \u00e0 ChatGPT de les g\u00e9n\u00e9rer \u00e0 partir du texte brut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"cleanup-prompts\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Conseils pour la correction d'une transcription<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Une fois que vous disposez d'un texte brut, ChatGPT s'av\u00e8re bien plus utile. Les meilleures consignes lui indiquent ce qu'il faut conserver, ce qu'il faut corriger et ce qu'il ne doit pas deviner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\"><strong>Consigne pour une transcription propre :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"glbgpt-prompt-card vtwp\">Nettoyez cette transcription brute pour en am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.\nPr\u00e9servez le sens des propos de l'intervenant.\nN'ajoutez pas d'informations qui ne figurent pas dans la transcription.\nMarquez les mots inaudibles par [inaudible] plut\u00f4t que de faire des suppositions.\nUtilisez des paragraphes courts et n'indiquez le nom de l'intervenant que lorsque le changement d'intervenant est \u00e9vident.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\"><strong>Consigne pour la r\u00e9vision des sous-titres :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"glbgpt-prompt-card vtwp\">V\u00e9rifiez cette transcription en vue de la cr\u00e9ation de sous-titres.\nVeillez \u00e0 ce que chaque sous-titre soit suffisamment court pour \u00eatre lu \u00e0 l'\u00e9cran.\nRespectez scrupuleusement les rep\u00e8res temporels.\nSignalez toute r\u00e9plique dont le texte semble trop long, trop rapide ou incertain.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\"><strong>Consigne de r\u00e9utilisation :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"glbgpt-prompt-card vtwp\">Transformez cette transcription en :\n1. un r\u00e9sum\u00e9 de 150 mots,\n2. 5 points cl\u00e9s \u00e0 retenir,\n3. 8 id\u00e9es de publications pour les r\u00e9seaux sociaux,\n4. un plan d'article de blog,\n5. une liste d'affirmations n\u00e9cessitant une v\u00e9rification des faits.\nN'ajoutez pas d'informations suppl\u00e9mentaires, sauf si je vous le demande.<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Pour les transcriptions plus longues, divisez le travail en plusieurs \u00e9tapes. Commencez par demander une mise au propre, puis un r\u00e9sum\u00e9, et enfin une r\u00e9utilisation. Si la transcription doit donner lieu \u00e0 un article pr\u00eat \u00e0 \u00eatre publi\u00e9 ou \u00e0 un r\u00e9sum\u00e9 de lecture, appliquez les m\u00eames principes que ceux \u00e9nonc\u00e9s dans le guide consacr\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-chatgpt-summarize-articles\/\">Utilisation de ChatGPT pour r\u00e9sumer des articles<\/a> \u00c0 appliquer : conserver la source, distinguer le r\u00e9sum\u00e9 de l'opinion et tenir \u00e0 jour une liste de v\u00e9rification des faits. Pour les transcriptions d'appels d'assistance, le guide sur <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-gpt-summarize-support-conversations-automatically\/\">r\u00e9sumer automatiquement les conversations d'assistance<\/a> C'est une bonne m\u00e9thode \u00e0 suivre. Si vous demandez tout d'un seul coup, le r\u00e9sultat est souvent trop lisse et perd des d\u00e9tails importants.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"quality-privacy\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Qualit\u00e9, confidentialit\u00e9 et avis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">La transcription n'est jamais une simple t\u00e2che de mise en forme. Un seul nom, chiffre, d\u00e9lai, m\u00e9dicament, terme juridique ou citation mal compris peut changer le sens d'une vid\u00e9o. Consid\u00e9rez la transcription comme un brouillon jusqu'\u00e0 ce qu'une personne ait v\u00e9rifi\u00e9 les passages importants par rapport \u00e0 l'enregistrement original.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table can-chatgpt-transcribe-videos-table vtwp\"><table><thead><tr><th>Risque<\/th><th>Que faire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Noms, marques et termes techniques<\/td><td>Cr\u00e9ez un glossaire avant la transcription, puis demandez \u00e0 ChatGPT de signaler les termes incertains plut\u00f4t que de faire des suppositions.<\/td><\/tr><tr><td>Plusieurs intervenants<\/td><td>Utilisez un outil int\u00e9grant la diarisation lorsque l'identification des locuteurs est importante, puis v\u00e9rifiez manuellement les tours de parole qui pr\u00eatent \u00e0 confusion.<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9unions priv\u00e9es ou appels avec des clients<\/td><td>V\u00e9rifiez les r\u00e8gles relatives au consentement, \u00e0 la conservation des donn\u00e9es et \u00e0 l'espace de travail avant de proc\u00e9der \u00e0 un t\u00e9l\u00e9chargement ou \u00e0 un enregistrement.<\/td><\/tr><tr><td>Sous-titres<\/td><td>Conservez les horodatages fournis par l'outil de transcription. Demandez \u00e0 ChatGPT d'am\u00e9liorer la formulation, et non de recr\u00e9er les horodatages \u00e0 partir de z\u00e9ro.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"globalgpt-workflow\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Le r\u00f4le de GlobalGPT<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/home?inviter=hub_content_home&amp;login=1\">GlobalGPT<\/a> Il est pr\u00e9f\u00e9rable de l'utiliser une fois la transcription termin\u00e9e. Commencez par utiliser votre m\u00e9thode de transcription pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, puis importez le texte dans un espace de travail multimod\u00e8le pour comparer des r\u00e9sum\u00e9s, transformer un cours magistral en notes de cours, r\u00e9\u00e9crire un webinaire sous forme de plan d'article de blog ou produire des brouillons localis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Si le r\u00e9sultat est un pack de r\u00e9f\u00e9rence, vous pouvez \u00e9galement utiliser ce guide pour <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-chatgpt-summarize-a-pdf-everything-you-need-to-know\/\">r\u00e9sumer un fichier PDF avec ChatGPT<\/a> une fois que vous aurez export\u00e9 la transcription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Ce positionnement garantit la coh\u00e9rence du flux de travail. GlobalGPT n'est pas un point de terminaison officiel de transcription pour OpenAI et ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme un substitut \u00e0 ChatGPT Record ou \u00e0 l'API OpenAI. Son int\u00e9r\u00eat r\u00e9side dans l'\u00e9tape d'\u00e9dition et d'analyse, en particulier lorsque vous souhaitez comparer la mani\u00e8re dont diff\u00e9rents mod\u00e8les r\u00e9sument un m\u00eame transcrit sans avoir \u00e0 passer d'un outil \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Si votre flux de travail vid\u00e9o comprend \u00e0 la fois la cr\u00e9ation de vid\u00e9os par IA et la correction de transcriptions, consultez le guide GlobalGPT Hub correspondant sur <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-chatgpt-create-videos-the-complete-guide-to-chatgpt-video-creation\/\">si ChatGPT permet de cr\u00e9er des vid\u00e9os<\/a> est une lecture compl\u00e9mentaire utile. Si votre question porte en r\u00e9alit\u00e9 sur l'audio plut\u00f4t que sur la vid\u00e9o, commencez par <a href=\"https:\/\/www.glbgpt.com\/hub\/can-chatgpt-transcribe-audio-chatgpt-macos-record-mode-explained\/\">Guide de transcription audio ChatGPT<\/a> au lieu de cela.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"which-route-should-you-choose\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Quel itin\u00e9raire choisir ?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table can-chatgpt-transcribe-videos-table vtwp\"><table><thead><tr><th>Situation<\/th><th>Itin\u00e9raire recommand\u00e9<\/th><th>Pourquoi<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vous souhaitez enregistrer une commande vocale dans ChatGPT<\/td><td>ChatGPT Dict\u00e9e<\/td><td>Rapide, int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 ChatGPT et modifiable avant l'envoi.<\/td><\/tr><tr><td>Vous souhaitez obtenir les notes de r\u00e9union issues d'un enregistrement de session de bureau ChatGPT pris en charge<\/td><td>Fiche ChatGPT<\/td><td>Con\u00e7u pour les enregistrements, les r\u00e9sum\u00e9s et les rapports de suivi au sein de ChatGPT.<\/td><\/tr><tr><td>Vous avez de nombreuses vid\u00e9os \u00e0 traiter<\/td><td>L'API OpenAI ou une plateforme de transcription<\/td><td>Plus facile \u00e0 contr\u00f4ler, plus simple \u00e0 automatiser et ind\u00e9pendant des contraintes li\u00e9es aux applications grand public.<\/td><\/tr><tr><td>Vous avez besoin de sous-titres avec des horodatages<\/td><td>Outil d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la reconnaissance vocale automatique (ASR) et aux sous-titres, puis nettoyage ChatGPT<\/td><td>L'outil ASR g\u00e8re la synchronisation ; ChatGPT am\u00e9liore la lisibilit\u00e9.<\/td><\/tr><tr><td>Vous avez besoin de r\u00e9sum\u00e9s, d'articles de blog, de traductions ou de notes de cours ?<\/td><td>Commencez par transcrire, puis utilisez ChatGPT ou GlobalGPT<\/td><td>Les mod\u00e8les linguistiques sont les plus performants lorsque le contenu oral est d\u00e9j\u00e0 sous forme de texte.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading vtwp\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-can-chatgpt-transcribe-video-files\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Le ChatGPT peut-il lire directement des fichiers vid\u00e9o ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Il arrive parfois qu\u2019une exp\u00e9rience ChatGPT sp\u00e9cifique prenne en charge les donn\u00e9es audio, mais il ne faut pas consid\u00e9rer la transcription directe de fichiers vid\u00e9o comme une fonctionnalit\u00e9 universelle de ChatGPT. La m\u00e9thode la plus fiable consiste \u00e0 extraire ou \u00e0 fournir le fichier audio, \u00e0 le transcrire \u00e0 l'aide d'un syst\u00e8me de reconnaissance vocale, puis \u00e0 utiliser ChatGPT pour nettoyer et structurer le texte.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-is-chatgpt-record-the-same-as-video-transcription\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Le \u00ab ChatGPT Record \u00bb correspond-il \u00e0 une transcription vid\u00e9o ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">\u00ab No. ChatGPT Record \u00bb est un processus d'enregistrement pris en charge pour les enregistrements audio dans les environnements ChatGPT \u00e9ligibles. Il peut s'av\u00e9rer utile pour les r\u00e9unions ou les notes vocales, mais cela diff\u00e8re du traitement par lots de fichiers vid\u00e9o existants \u00e0 des fins de sous-titrage ou de publication.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-can-the-openai-api-transcribe-video\" class=\"wp-block-heading vtwp\">L'API OpenAI permet-elle de transcrire des vid\u00e9os ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">L'API OpenAI dispose de points de terminaison d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la transcription audio. Concr\u00e8tement, les d\u00e9veloppeurs extraient g\u00e9n\u00e9ralement la piste audio d'une vid\u00e9o ou envoient un fichier compatible contenant de l'audio, puis transmettent la transcription obtenue \u00e0 ChatGPT ou \u00e0 un autre mod\u00e8le pour un traitement de nettoyage.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-which-model-should-i-use\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Quel mod\u00e8le OpenAI dois-je utiliser pour la transcription ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Pour les nouveaux flux de travail li\u00e9s \u00e0 la parole enregistr\u00e9e, OpenAI recommande actuellement <code>gpt-transcribe<\/code>. Choisir <code>gpt-4o-transcribe-diarize<\/code> lorsque les \u00e9tiquettes des haut-parleurs ont leur importance, ou <code>chuchotement-1<\/code> lorsque vous avez besoin d'horodatages par mot ou par segment, ou d'une traduction en anglais. Consultez le guide de la transcription en temps r\u00e9el avant de cr\u00e9er ou de publier votre contenu.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-can-chatgpt-make-subtitles\" class=\"wp-block-heading vtwp\">Le logiciel ChatGPT permet-il de cr\u00e9er des sous-titres \u00e0 partir d'une transcription ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">ChatGPT peut vous aider \u00e0 peaufiner le texte des sous-titres, \u00e0 raccourcir les r\u00e9pliques, \u00e0 traduire des lignes et \u00e0 signaler les formulations maladroites. Il ne faut toutefois pas lui demander de cr\u00e9er des horodatages \u00e0 partir d'une simple transcription lorsque la pr\u00e9cision temporelle est essentielle. Utilisez un outil de reconnaissance vocale (ASR) ou un outil de sous-titrage pour les horodatages, puis demandez \u00e0 ChatGPT d'am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"faq-is-globalgpt-a-transcription-tool\" class=\"wp-block-heading vtwp\">GlobalGPT est-il un outil de transcription ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"vtwp wp-block-paragraph\">Il est pr\u00e9f\u00e9rable d'utiliser GlobalGPT apr\u00e8s la transcription : pour r\u00e9sumer la transcription, comparer les r\u00e9sultats de diff\u00e9rents mod\u00e8les, r\u00e9\u00e9crire le contenu, le traduire ou le transformer en notes et en articles. Il ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 comme une API de transcription officielle de OpenAI ni comme un substitut aux fonctionnalit\u00e9s d'enregistrement propres \u00e0 ChatGPT.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"FAQPage\",\n    \"mainEntity\": [\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can ChatGPT transcribe video files directly?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"Sometimes a specific ChatGPT experience may handle audio-related input, but you should not treat direct video-file transcription as a universal ChatGPT feature. The reliable workflow is to extract or provide the audio, transcribe it with a speech-to-text route, then use ChatGPT to clean and structure the text.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is ChatGPT Record the same as video transcription?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"No. ChatGPT Record is a supported recording workflow for audio recordings in eligible ChatGPT environments. It can be useful for meetings or voice notes, but that is different from batch-processing existing video files for subtitles or publishing.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can the OpenAI API transcribe video?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"The OpenAI API has audio transcription endpoints. In practice, developers usually extract the audio track from a video or send a supported audio-containing file, then pass the resulting transcript to ChatGPT or another model for cleanup.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Which OpenAI model should I use for transcription?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"For new recorded-speech workflows, OpenAI currently recommends gpt-transcribe. Choose gpt-4o-transcribe-diarize when speaker labels matter, or whisper-1 when you need word or segment timestamps or English translation. Check the live speech-to-text guide before building or publishing.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Can ChatGPT make subtitles from a transcript?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"ChatGPT can help clean subtitle text, shorten captions, translate lines, and flag awkward wording. It should not invent timestamps from a plain transcript when timing accuracy matters. Use an ASR or subtitle tool for timestamps, then ask ChatGPT to improve readability.\"\n            }\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Question\",\n            \"name\": \"Is GlobalGPT a transcription tool?\",\n            \"acceptedAnswer\": {\n                \"@type\": \"Answer\",\n                \"text\": \"GlobalGPT is better used after transcription: summarize the transcript, compare model outputs, rewrite the content, translate it, or turn it into notes and articles. It should not be presented as an official OpenAI transcription API or a replacement for ChatGPT\\u2019s own recording features.\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VIDEO TRANSCRIPTION \u00b7 CHATGPT WORKFLOW \u00b7 API LIMITS A video transcript looks like a single output, but producing one involves two distinct jobs: recognizing speech and making the resulting text useful. Much of the confusion around ChatGPT comes from treating those jobs, along with the consumer app, developer API, and third-party tools behind them, as [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":8513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Can ChatGPT Transcribe Videos? API, Record & Tools","_seopress_titles_desc":"Can ChatGPT transcribe videos? Compare ChatGPT Record, the OpenAI API, and third-party tools, with current limits, model choices, pricing, and cleanup prompts.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai-chat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2367"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20112,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions\/20112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.glbgpt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}